|
|
8.
|
|
|
%P: %B: unexpected relocation type 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aoutx.h:4093 aoutx.h:4414
|
|
|
9.
|
|
|
%s: relocatable link from %s to %s not supported
|
|
|
|
|
%s：不支援從 %s 到 %s 的可移位連結
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
aoutx.h:5375
|
|
|
10.
|
|
|
Warning: writing archive was slow: rewriting timestamp
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
警告：寫入歸檔很慢：重新寫入時間標籤
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
archive.c:2305
|
|
|
11.
|
|
|
Reading archive file mod timestamp
|
|
|
|
|
讀取歸檔修改時間標籤
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
archive.c:2655
|
|
|
12.
|
|
|
Writing updated armap timestamp
|
|
|
|
|
寫入新的索引(armap)時間標籤
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Wei Chien
|
|
|
|
Located in
archive.c:2686
|
|
|
13.
|
|
|
No error
|
|
|
|
|
無誤
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Wei Chien
|
|
|
|
Located in
bfd.c:454
|
|
|
14.
|
|
|
System call error
|
|
|
|
|
系統呼叫錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Wei Chien
|
|
|
|
Located in
bfd.c:455
|
|
|
15.
|
|
|
Invalid bfd target
|
|
|
|
|
無效的 BFD 目標
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Wei Chien
|
|
|
|
Located in
bfd.c:456
|
|
|
16.
|
|
|
File in wrong format
|
|
|
|
|
檔案格式錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Wei Chien
|
|
|
|
Located in
bfd.c:457
|
|
|
17.
|
|
|
Archive object file in wrong format
|
|
|
|
|
歸檔目標檔格式不對
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
bfd.c:458
|
