Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
111120 of 870 results
111.
Dwarf Error: unable to decompress %s section.
(no translation yet)
Located in dwarf2.c:463
112.
Dwarf Error: Offset (%lu) greater than or equal to %s size (%lu).
Dwarf 錯誤:偏移值 (%lu) 大過或等於 %s 大小 (%lu)。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in dwarf2.c:543
113.
Dwarf Error: Invalid or unhandled FORM value: %u.
Dwarf 錯誤:無效或無法處理的 FORM 值:%u
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:949
114.
Dwarf Error: mangled line number section (bad file number).
Dwarf 錯誤:毀損的列碼區段 (不符的檔案代碼)。
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:1567
115.
Dwarf Error: mangled line number section.
Dwarf 錯誤:毀損的列碼區段。
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:2332
116.
Dwarf Error: Could not find abbrev number %u.
Dwarf 錯誤:無法找到縮寫碼 %u
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:2911 dwarf2.c:3076 dwarf2.c:3428
117.
Dwarf Error: found dwarf version '%u', this reader only handles version 2 and 3 information.
(no translation yet)
Located in dwarf2.c:2039
118.
Dwarf Error: found address size '%u', this reader can not handle sizes greater than '%u'.
Dwarf 錯誤:發現位址大小為 '%u',但此讀取器無法處理大小超過 '%u' 的部份。
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:3391
119.
Dwarf Error: Bad abbrev number: %u.
Dwarf 錯誤:不符的縮寫碼:%u
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in dwarf2.c:2586
120.
Unknown basic type %d
未知的基本形式 %d
Translated and reviewed by Cheng-Wei Chien
Located in ecoff.c:1261
111120 of 870 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Wei Chien, Walter Cheuk, yugu.