|
|
21.
|
|
|
%s: %s: No filename found in line %d, aborting 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %s: %d번째 줄에서 파일명을 찾을 수 없음, 중단함
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
tools/setfattr.c:129
|
|
|
22.
|
|
|
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: 표준 입력 %d번째 줄에서 파일명을 찾을 수 없음, 중단함
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
tools/setfattr.c:133
|
|
|
23.
|
|
|
%s %s -- set extended attributes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s -- 확장 어트리뷰트 설정
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
tools/setfattr.c:180
|
|
|
24.
|
|
|
%s %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s %s
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
tools/setfattr.c:182
|
|
|
25.
|
|
|
-n, --name=name set the value of the named extended attribute
-x, --remove=name remove the named extended attribute
-v, --value=value use value as the attribute value
-h, --no-dereference do not dereference symbolic links
--restore=file restore extended attributes
--version print version and exit
--help this help text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n, --name=확장 어트리뷰트 이름 가져오기
-x, --remove=name 명명된 확장 어트리뷰트 제거
-v, --value=value 설정값을 어트리뷰트 값으로 사용하기
-h, --no-dereference 'symbolic link'들은 dereference하지 않기
--restore=file 확장 어트리뷰트 원상회복
--version 버젼 보이고 종료하기
--help 지금 이 도움말
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
../setfattr/setfattr.c:180
|
|
|
26.
|
|
|
Usage: %s %s
%s %s
Try ` %s --help' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
사용법: %s %s
%s %s
' %s --help'를 입력하면 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
tools/setfattr.c:264
|
|
|
27.
|
|
|
listing attributes of %s
|
|
|
|
|
%s의 어트리뷰트 리스트 보이는 중
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
libattr/attr_copy_fd.c:80 libattr/attr_copy_fd.c:95
libattr/attr_copy_file.c:78 libattr/attr_copy_file.c:93
|
|
|
28.
|
|
|
getting attribute %s of %s
|
|
|
|
|
%s의 %s 어트리뷰트 가져오는 중
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
libattr/attr_copy_fd.c:115 libattr/attr_copy_fd.c:132
libattr/attr_copy_file.c:113 libattr/attr_copy_file.c:130
|
|
|
29.
|
|
|
setting attributes for %s
|
|
|
|
|
%s를 위한 어트리뷰트 설정 중
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
libattr/attr_copy_fd.c:145 libattr/attr_copy_fd.c:164
libattr/attr_copy_file.c:143 libattr/attr_copy_file.c:162
|
|
|
30.
|
|
|
setting attribute %s for %s
|
|
|
|
|
%s의 %s 어트리뷰트 설정 중
|
|
Translated by
han9k
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
libattr/attr_copy_fd.c:152 libattr/attr_copy_file.c:150
|
