Translations by dt
dt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
Never
|
|
| 2006-04-13 |
Nie
|
|
| 261. |
The version %s is available in the following archives:
|
|
| 2006-05-18 |
Die Version %s ist in folgenden Paketquellen verfügbar:
|
|
| 281. |
Accept this solution? [Y/n/q/?]
|
|
| 2006-05-18 |
Diesen Vorschlag übernehmen [Y/n/q/?]
|
|
| 289. |
Unable to resolve dependencies! Giving up...
|
|
| 2006-05-18 |
Die Abhängigkeiten konnten nicht aufgelöst werden! Gebe auf...
|
|
| 378. |
Install
|
|
| 2006-05-18 |
Installieren
|
|
| 442. |
failed to rename %s to %s
|
|
| 2006-05-18 |
Das Umbennen von %s nach %s ist fehlgeschlagen
|
|
| 443. |
couldn't replace %s with %s
|
|
| 2006-05-18 |
%s konnte nicht durch %s ersetzt werden
|
|
| 498. |
Unchanged
|
|
| 2006-05-18 |
Unverändert
|
|
| 502. |
Remove [auto]
|
|
| 2006-05-18 |
Entfernen
|
|
| 504. |
Hold
|
|
| 2006-05-18 |
Zurückhalten
|
|
| 506. |
Remove
|
|
| 2006-05-18 |
Entfernen
|
|
| 507. |
Upgrade
|
|
| 2006-05-18 |
Aktualisieren
|
|
| 508. |
Keep
|
|
| 2006-05-18 |
Behalten
|
|
| 547. |
Unknown error
|
|
| 2006-05-09 |
Unbekannter Fehler
|
|
| 898. |
Apply
|
|
| 2006-09-12 |
Anwenden
|
|
