Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

1221 of 123 results
12.
Remove packages
Ta bort paket
Translated and reviewed by Daniel Nylander
13.
Repair broken installations
Reparera trasiga installationer
Translated and reviewed by Daniel Nylander
14.
Update package information
Uppdatera paketinformation
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
15.
Upgrade packages
Uppgradera paket
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
16.
Upgrade system
Uppgradera systemet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
17.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
Stäng inte av daemonen på grund av inaktivitet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../aptdaemon/core.py:2148
18.
Show internal processing information
Visa intern processinformation
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../aptdaemon/core.py:2157
19.
Quit and replace an already running daemon
Avsluta och ersätt en redan körande demon
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../aptdaemon/core.py:2162
20.
Store profile stats in the specified file
Lagra profilstatistik i angiven fil
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../aptdaemon/core.py:2176
21.
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
Gör inte några ändringar i systemet (endast för utvecklare)
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../aptdaemon/core.py:2181
1221 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander.