|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
|
अर्को प्रयोगकर्ताको प्याकेज व्यवस्थापन कार्य रद्द गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ।
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
|
स्थानीय प्याकेज फाईल प्रतिस्थापन गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ।
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
|
सफ्टवेयर प्याकेजहरू प्रतिस्थापन गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
|
सफ्टवेयर भण्डारहरूसँग प्रतिस्थापनयोग्य प्याकेजहरू सोधपुछ गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
|
सफ्टवेयर प्याकेजहरू हटाउन प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to repair broken installations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
|
सफ्टवेयर प्याकेजहरूको स्तरोन्नत गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to upgrade the system
|
|
|
|
|
प्रणाली स्तरोन्नत गर्न प्रमाणीकरण जरुरी हुन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
अर्को प्रयोगकर्ताको कार्य रद्द गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
10.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
|
प्याकेज फाइल प्रतिस्थापन गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
