|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την ακύρωση των εργασιών διαχείρισης πακέτων άλλου χρήστη.
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την εγκατάσταση ενός τοπικού αρχείου πακέτου.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την εγκατάσταση πακέτων λογισμικού.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την υποβολή ερωτημάτων για εγκαταστήσιμα πακέτα στις αποθήκες λογισμικού
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για να απεγκαταστήσετε πακέτα λογισμικού
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to repair broken installations
|
|
|
|
|
Απαιτείται πιστοποίηση για την διόρθωση προβληματικών εγκαταστάσεων
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την αναβάθμιση πακέτων λογισμικού
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to upgrade the system
|
|
|
|
|
Απαιτείται ταυτοποίηση για την αναβάθμιση του συστήματος
|
|
Translated by
Epirotes
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
Ακύρωση της εργασίας άλλου χρήστη
|
|
Translated by
cosmix
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
10.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
|
Εγκάτασταση αρχείου πακέτου
|
|
Translated by
cosmix
|
|
Reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
