Translations by Heidi Mattila
Heidi Mattila has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use.
|
|
| 2011-06-24 |
CD-ROM asemasta %s irroittaminen ei onnistu, se on ehkä käytössä.
|
|
| 11. |
Unable to determine the peer name
|
|
| 2011-06-24 |
Vastapään nimeä ei saada selville.
|
|
| 59. |
At least one invalid signature was encountered.
|
|
| 2011-06-24 |
Löytyi ainakin yksi kelvoton allekirjoitus.
|
|
| 190. |
The list of sources could not be read.
|
|
| 2011-06-24 |
Lähteiden luetteloa ei voitu lukea.
|
|
| 243. |
Found label '%s'
|
|
| 2011-06-24 |
Löytyi nimiö: '%s'
|
|
| 257. |
Configuring %s
|
|
| 2011-06-24 |
Tehdään asetuksia: %s
|
|
| 261. |
Directory '%s' missing
|
|
| 2011-06-24 |
Hakemisto '%s' puuttuu
|
|
