|
|
16.
|
|
|
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
|
|
|
|
|
Bir yönlendirmenin üzerine yazılmaya çalışılıyor, %s -> %s ve %s/%s
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:477
|
|
|
17.
|
|
|
Double add of diversion %s -> %s
|
|
|
|
|
Aynı dosya iki kez yönlendirilemez: %s -> %s
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:506
|
|
|
18.
|
|
|
Duplicate conf file %s/%s
|
|
|
|
|
%s/%s yapılandırma dosyası zaten mevcut
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:549
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to write file %s
|
|
|
|
|
%s dosyasına yazılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
apt-inst/dirstream.cc:42 apt-inst/dirstream.cc:49 apt-inst/dirstream.cc:54
|
|
|
20.
|
|
|
Failed to close file %s
|
|
|
|
|
%s dosyası kapatılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
apt-inst/dirstream.cc:104
|
|
|
21.
|
|
|
The path %s is too long
|
|
|
|
|
%s yolu çok uzun
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:100 apt-inst/extract.cc:171
|
|
|
22.
|
|
|
Unpacking %s more than once
|
|
|
|
|
%s paketi bir çok kez açıldı
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:131
|
|
|
23.
|
|
|
The directory %s is diverted
|
|
|
|
|
%s dizini yönlendirilmiş
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:141
|
|
|
24.
|
|
|
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
|
|
|
|
|
Bu paket yönlendirme hedefine (%s/%s) yazmayı deniyor
|
|
Translated by
Mert Dirik
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:151
|
|
|
25.
|
|
|
The diversion path is too long
|
|
|
|
|
Yönlendirme yolu çok uzun
|
|
Translated by
Ozgur Kucuktekin
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:161 apt-inst/extract.cc:305
|
