Translations by Michael2009
Michael2009 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
94. |
Lighting is the Mozilla Calendar extension for Thunderbird based on sunbird - the Mozilla Standalone Calendar application.
|
|
2010-05-16 |
Lighting je rozšírenie pre Thunderbird na základe doplnku- Mozilla kalendár a aplikácie
|
|
95. |
Lightning extension for Thunderbird
|
|
2010-05-16 |
Lightning je rozšírenie pre Thunderbird
|
|
96. |
Mozgest extension for Mozilla suite
|
|
2010-05-16 |
Mozgest je rozšírenie pre Mozilla združenie
|
|
102. |
PwdHash extension for Firefox
|
|
2010-05-16 |
PwdHash je rozšírenie pre Firefox
|
|
106. |
2D SLAM demo
|
|
2010-05-16 |
2D SLAM demo verzia
|
|
116. |
BatMon
|
|
2010-05-16 |
BatMon
|
|
127. |
Cn3D NCBI Database Viewer
|
|
2010-05-16 |
Cn3D NCBI databázy Viewer
|
|
128. |
View NCBI databases in 3D
|
|
2010-05-16 |
View NCBI databáza v 3D
|
|
132. |
Database Access Modeler
|
|
2010-05-16 |
Databáza Access Modeler
|
|
139. |
A graphical GNUstep diff utility
|
|
2010-05-16 |
Grafické GNUstep diff utility
|
|
145. |
E-book reader
|
|
2010-05-16 |
Čítačka E-knih
|
|
150. |
Organize photos on your iPod, freely!
|
|
2010-05-16 |
Zorganizujte si fotky vo vašom iPode, zadarmo!
|
|
153. |
GNUstep Workspace Manager
|
|
2010-05-16 |
GNUstep Workspace Manager
|
|
155. |
GNUstep Gomoku Game
|
|
2010-05-16 |
GNUstep hra Gomoku
|
|
161. |
Günther's RSS Reader
|
|
2010-05-16 |
Günther je čítačka RSS
|
|
162. |
GNUstep Help Viewer
|
|
2010-05-16 |
GNUstep Help Viewer
|
|
169. |
News Reader for GNUstep
|
|
2010-05-16 |
Nová čítačka pre GNUstep
|
|
171. |
Lynkeos Image Processor
|
|
2010-05-16 |
Lynkeos sledovanie stavu procesora
|
|
173. |
MP3 Diags - diagnosis and repair tool
|
|
2010-05-16 |
MP3 Diags - diagnostika a nástroj na opravu
|
|
174. |
GNUstep client for MPD
|
|
2010-05-16 |
GNUstep client pre MPD
|
|
181. |
GNU/Linux Audio Mechanics
|
|
2010-05-16 |
GNU / Linux Audio Mechanika
|
|
184. |
MySQL Query Browser
|
|
2010-05-16 |
MySQL Query prehliadač
|
|
185. |
MySQL Query Tool
|
|
2010-05-16 |
MySQL Query nástroj
|
|
186. |
GTK+-2 Client for OpenVAS Security Scanner
|
|
2010-05-16 |
GTK+-2 Klient pre OpenVAS skener bezpečnosti
|
|
187. |
OpenVAS-Client
|
|
2010-05-16 |
OpenVAS-klient
|
|
200. |
Project Manager IDE
|
|
2010-05-16 |
Project Manager IDE
|
|
201. |
Sequin DNA Sequence Submission Tool
|
|
2010-05-16 |
Filtre DNA sekvencie podania nástroj
|
|
204. |
Use a digital multimeter
|
|
2010-05-16 |
Použite digitálny multimeter
|
|
205. |
EXAFS data analysis
|
|
2010-05-16 |
EXAFS analýza dát
|
|
206. |
SIXpack
|
|
2010-05-16 |
SIXbalíček
|
|
207. |
Improve scoring reading skills.
|
|
2010-05-16 |
Zlepšiť skóre zručnosti čítania.
|
|
208. |
Score Reading Trainer
|
|
2010-05-16 |
Tréner rýchleho čítania
|
|
211. |
Simple agenda and calendar application for GNUstep
|
|
2010-05-16 |
Jednoduchý program a kalendár pre GNUstep
|
|
214. |
StepBill - XBill for GNUstep (based on MacBill)
|
|
2010-05-16 |
StepBill - XBill pre GNUstep (na základe MacBill)
|
|
227. |
A spicy PDF Reader.
|
|
2010-05-16 |
Pikantná PDF čítačka
|
|
230. |
Game Boy Advance emulator
|
|
2010-05-16 |
Game Boy Advance emulátor
|
|
237. |
DX-cluster client for amateur radio
|
|
2010-05-16 |
DX-cluster klient pre amatérske rádio
|
|
239. |
An open source Yahtzee like game written in C#
|
|
2010-05-16 |
Yahtzee je open source hra napísaná v C #
|
|
245. |
Abe's Amazing Adventure
|
|
2010-05-16 |
Abe je úžasná adventúra
|
|
248. |
Compose, edit, and view documents
|
|
2010-05-16 |
Napísať, upravovať a prezerať dokumenty
|
|
249. |
Abraca XMMS2 Client
|
|
2010-05-16 |
Abraca XMMS2 klient
|
|
254. |
Play a clone of the classic Abuse shooter
|
|
2010-05-16 |
Klon klasickej strireľačky Abuse
|
|
257. |
Achilles Life Simulator
|
|
2010-05-16 |
Achilles simulátor života
|
|
269. |
Advanced Geocaching Tool For Linux
|
|
2010-05-16 |
Advanced Geocaching Tool pre Linux
|
|
274. |
Medical image viewer and DICOM network client
|
|
2010-05-16 |
Lekársky prehliadač obrázkov a sieťový klient DICOM
|
|
276. |
Generate color schemes
|
|
2010-05-16 |
Vytvoriť farebné schémy
|
|
282. |
Schedule your tasks
|
|
2010-05-16 |
Plán vašich úloh
|
|
284. |
Photo album organiser
|
|
2010-05-16 |
Organizér foto albumu
|
|
290. |
Manage your book collection
|
|
2010-05-16 |
Spravovanie vašich kníh
|
|
302. |
Graphical audio mixer
|
|
2010-05-16 |
Grafický audio mix
|