Translations by Juan Sebastián Marulanda
Juan Sebastián Marulanda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Showcase provides a new way to manage your Firefox tabs and windows
|
|
| 2010-01-05 |
Showcase proporciona una nueva forma de gestionar sus pestañas y ventanas en Firefox
|
|
| ~ |
Lightweight RSS and Atom feed reader for Firefox
|
|
| 2010-01-05 |
Lector ligero de fuentes RSS y Atom para Firefox
|
|
| 9. |
ATI binary X.Org driver
|
|
| 2010-03-05 |
Controlador binario de ATI para X.Org
|
|
| 16. |
GNOME Desktop Utilities
|
|
| 2009-12-19 |
Utilidades del escritorio de GNOME
|
|
| 31. |
Microsoft Core Fonts
|
|
| 2009-12-19 |
Tipografías básicas de Microsoft
|
|
| 38. |
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
|
|
| 2009-12-19 |
Controlador binario de Nvidia para X.Org (versión 173)
|
|
| 39. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
|
|
| 2009-12-19 |
Aceleración optimizada por hardware de OpenGL para tarjetas gráficas Nvidia
|
|
| 2009-12-19 |
Aceleración por hardware optimizada de OpenGL para tarjetas gráficas nvidia
|
|
| 40. |
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
|
|
| 2009-12-19 |
Controlador binario de Nvidia para X.Org (versión 185)
|
|
| 41. |
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
|
|
| 2009-12-19 |
Controlador binario de Nvida para X.Org (versión 96)
|
|
| 42. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
|
|
| 2009-12-19 |
Aceleración optimizada por hardware de OpenGL para tarjetas gráficas antiguas de Nvidia
|
|
| 46. |
This is a collection of free ClipArt
|
|
| 2009-12-19 |
Esta es una colección de imágenes prediseñadas libres
|
|
| 47. |
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
|
|
| 2009-10-09 |
Complemento de mensajería privada para Pidgin
|
|
| 48. |
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
|
|
| 2009-10-09 |
Completmento de mensajería privada para el mensajero de internet Pidgin
|
|
| 55. |
Sun Java 6.0 Browser Plugin
|
|
| 2009-12-19 |
Complemento de navegador Java 6.0 de Sun
|
|
| 56. |
Sun Java 6.0 Plugin
|
|
| 2009-12-19 |
Complemento Java 6.0 de Sun
|
|
| 61. |
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer
|
|
| 2009-12-19 |
Wine, capa de compatibilidad con Microsoft Windows
|
|
| 62. |
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer (Beta Release)
|
|
| 2009-12-19 |
Wine, capa de compatibilidad con Microsoft Windows (versión beta).
|
|
| 70. |
Fluendo codecs to decode mpeg streams
|
|
| 2009-12-19 |
Códecs de Fluendo para decodificar flujos mpeg
|
|
| 75. |
GStreamer extra plugins
|
|
| 2009-12-19 |
Complementos extra de GStreamer
|
|
| 86. |
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
|
|
| 2010-01-05 |
La integración con Launchpad para Firefox añade búsquedas rápidas sobre servicios de Launchpad
|
|
| 207. |
Improve scoring reading skills.
|
|
| 2010-03-05 |
Mejore sus habilidades de lectura de partituras
|
|
| 208. |
Score Reading Trainer
|
|
| 2010-03-05 |
Score Reading Trainer
|
|
| 489. |
Blob Wars : Blob And Conquer
|
|
| 2009-10-09 |
Blob Wars : engloba y conquista
|
|
| 593. |
Caret
|
|
| 2009-10-09 |
Caret
|
|
| 742. |
Utility for pairing Desktop CouchDB
|
|
| 2009-10-09 |
Utilería para emparejar Desktop CouchDB
|
|
| 975. |
Filler in Java Game
|
|
| 2010-03-05 |
Juego Filler en Java
|
|
| 1763. |
Project Hamster desktop time tracking
|
|
| 2010-03-05 |
Seguimiento de tiempo de escritorio de Project Hamster
|
|
| 1810. |
Hydrogen Drum Machine
|
|
| 2010-03-05 |
Máquina de percusión Hydrogen
|
|
| 2047. |
Kate Snippets TNG datafile editor
|
|
| 2010-03-05 |
Editor de archivos de datos TNG de Kate Snippets
|
|
| 2159. |
KDE Ham Radio logging program
|
|
| 2010-03-05 |
Programa de registro de radioafición para KDE
|
|
| 3075. |
Phatch PHoto bATCH Processor
|
|
| 2010-03-05 |
Procesador en lote de fotografías Phatch
|
|
| 3229. |
PySol Fan Club Edition
|
|
| 2010-03-05 |
PySol Fan Club Edition
|
|
| 4212. |
Yo Frankie!
|
|
| 2010-03-05 |
Yo Frankie!
|
|
