|
|
5.
|
|
|
X-KDE-Submenu=Amarok
|
|
|
|
|
X-KDE-Submenu=Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Name=Append to Playlist
|
|
|
|
|
Name=An Amarok-Wiedergabeliste anhängen
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
Reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/amarok_append.desktop:16
|
|
|
7.
|
|
|
Name=Append & Play
|
|
|
|
|
Name=Anhängen und abspielen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/amarok_append.desktop:68
|
|
|
8.
|
|
|
Name=Queue Track
|
|
|
|
|
Name=Stück zur Warteschlange hinzufügen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz Baumann
|
| In upstream: |
|
Name=Stück in Warteschlange einstellen
|
|
|
Suggested by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/amarok_append.desktop:120
|
|
|
9.
|
|
|
Name=Play Audio CD with Amarok
|
|
|
|
|
Name=Audio-CD mit Amarok wiedergeben
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/amarok_play_audiocd.desktop:8
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=Plugin for Amarok
|
|
|
|
|
Comment=Modul für Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/amarok_plugin.desktop:5
amarok/src/database_refactor/sqlite/amarok_sqlite_dbengine_plugin.desktop:44
amarok/src/engine/helix/amarok_helixengine_plugin.desktop:55
amarok/src/engine/kdemm/amarok_kdemmengine_plugin.desktop:58
amarok/src/engine/mas/amarok_masengine_plugin.desktop:58
amarok/src/engine/void/amarok_void-engine_plugin.desktop:57
amarok/src/engine/xine/amarok_xine-engine.desktop:60
amarok/src/engine/yauap/amarok_yauap-engine_plugin.desktop:48
amarok/src/mediadevice/daap/amarok_daap-mediadevice.desktop:51
amarok/src/mediadevice/generic/amarok_generic-mediadevice.desktop:53
amarok/src/mediadevice/ifp/amarok_ifp-mediadevice.desktop:53
amarok/src/mediadevice/ipod/amarok_ipod-mediadevice.desktop:53
amarok/src/mediadevice/mtp/amarok_mtp-mediadevice.desktop:51
amarok/src/mediadevice/njb/amarok_njb-mediadevice.desktop:51
amarok/src/mediadevice/riokarma/amarok_riokarma-mediadevice.desktop:50
|
|
|
11.
|
|
|
Name=SQLite DBEngine
|
|
|
|
|
Name=SQLite
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Mass Storage Device
|
|
|
|
|
Name=Wechsellaufwerk
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:4
|
|
|
13.
|
|
|
Comment=Device plugin for Amarok
|
|
|
|
|
Comment=Geräte-Modul für Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:49
|
|
|
14.
|
|
|
Name=NFS Device
|
|
|
|
|
Name=NFS-Gerät
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
amarok/src/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:4
|
