|
|
1.
|
|
|
Install, list, remove Amarok applets
|
|
|
|
|
ដំឡើង រាយ យកអាប់ភ្លេត Amarok ចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Amarok Applet Manager
|
|
|
|
|
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងអាប់ភ្លេតរបស់ Amarok
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:76
|
|
|
3.
|
|
|
(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi
|
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៨ ដោយ Aaron Seigo រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០០៩ ដោយ Leo Franchi
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:78
|
|
|
4.
|
|
|
Aaron Seigo
|
|
|
|
|
Aaron Seigo
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:79
|
|
|
5.
|
|
|
Original author
|
|
|
|
|
អ្នកនិពន្ធដើម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:80
|
|
|
6.
|
|
|
Leo Franchi
|
|
|
|
|
Leo Franchi
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:82
|
|
|
7.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
អ្នកអភិវឌ្ឍន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:83
|
|
|
8.
|
|
|
For install or remove, operates on applets installed for all users.
|
|
|
|
|
ចំពោះការដំឡើង ឬយកចេញ ប្រតិបត្តិលើអាប់ភ្លេតដែលបានដំឡើងសម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:92
|
|
|
9.
|
|
|
Install the applet at <path>
|
| Context: |
|
Do not translate <path>
|
|
|
|
|
ដំឡើងអាប់ភ្លេតនៅ <path>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:95
|
|
|
10.
|
|
|
Upgrade the applet at <path>
|
| Context: |
|
Do not translate <path>
|
|
|
|
|
ធ្វើឲ្យអាប់ភ្លេតប្រសើរឡើងនៅ <path>
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
amarokpkg.cpp:97
|
