Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1115 of 15 results
11.
-p, --importplaylists : Import playlists
(no translation yet)
Suggestions:
-p, --importplaylists : Importer spillelister
Norwegian Bokmal amarokcollectionscanner-qt in Ubuntu Lucid package "amarok" by Felis silvestris
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1041
12.
-s, --restart : After a crash, restart the scanner in its last position
(no translation yet)
Suggestions:
-s, --restart :Start søket om igjen etter et krasj, ved siste posisjon
Norwegian Bokmal amarokcollectionscanner-qt in Ubuntu Lucid package "amarok" by Felis silvestris
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1042
13.
-b, --batch : Run in batch mode
(no translation yet)
Suggestions:
-b, --batch : Kjør i satsvis modus
Norwegian Bokmal amarokcollectionscanner-qt in Ubuntu Lucid package "amarok" by Felis silvestris
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1043
14.
--rpath="<path>" : In full-scan batch mode, specifies a path to prepend to entries (default is the current directory)
(no translation yet)
Suggestions:
--rpath="<sti>" :I satsvis kjøring med full skanning oppgir dette stien som skal legges foran oppføringene (standard er gjeldende mappe)
Norwegian Bokmal amarokcollectionscanner-qt in Ubuntu Lucid package "amarok" by Felis silvestris
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1048
15.
--savelocation : Internal command used by Amarok
(no translation yet)
Suggestions:
--savelocation : Intern kommando som Amarok bruker
Norwegian Bokmal amarokcollectionscanner-qt in Ubuntu Lucid package "amarok" by Felis silvestris
Located in utilities/collectionscanner/CollectionScanner.cpp:1046
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland.