Translations by Orhan BALCI
Orhan BALCI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 241. |
Queue size: %1
|
|
| 2010-03-10 |
Kuyruk boyutu: %1
|
|
| 242. |
Queue length: %1
|
|
| 2010-03-10 |
Kuyruk uzunluğu: %1
|
|
| 245. |
Visit contributor's homepage
|
|
| 2010-03-10 |
Dağıtımcının anasayfasını ziyaret edin
|
|
| 251. |
Visit contributor's del.icio.us profile
|
|
| 2010-03-10 |
Dağıtımcının del.icio.us profilini ziyaret edin
|
|
| 967. |
Loading
|
|
| 2010-03-10 |
Yükleniyor
|
|
| 983. |
Enter Custom Search
|
|
| 2010-03-10 |
Özelleştirilmiş Sorguyu Gririn
|
|
| 984. |
Cover size
|
|
| 2010-03-10 |
Kapak boyutu
|
|
| 985. |
Cover Not Found
|
|
| 2010-03-10 |
Albüm Kapağı Bulunamadı
|
|
| 997. |
No covers found.
|
|
| 2010-03-10 |
Albüm kapağı bulunamadı.
|
|
| 1000. |
Retrieved cover successfully for '%1'.
|
|
| 2010-03-10 |
'%1' için albüm kapağı başarıyla alındı.
|
|
| 1003. |
Unable to find a cover for '%1'.
|
|
| 2010-03-10 |
'%1' için albüm kapağı bulunamıyor.
|
|
| 1038. |
cover
|
|
| 2010-03-10 |
albüm kapağı
|
|
| 1040. |
folder
|
|
| 2010-03-10 |
klasör
|
|
| 1109. |
Move Files
|
|
| 2010-03-10 |
Dosyaları Taşı
|
|
| 1248. |
&Enable character set detection in ID3 tags
|
|
| 2010-03-10 |
&ID3 Etiketlerinde karakter kümesi tanımayı aktifleştir.
|
|
| 1365. |
The playlist file "%1" could not be loaded.
|
|
| 2010-03-10 |
"%1" parça listesi dosyası yüklenemedi.
|
|
| 1478. |
Bar fall-rate:
|
|
| 2010-03-10 |
Çubuk düşme-oranı:
|
|
| 1727. |
Jump to: %1
|
|
| 2010-03-10 |
Atla: %1
|
|
