Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 16 results
3.
Item
Položka
Translated and reviewed by Furby
Located in Alacarte/MainWindow.py:177
4.
Change which applications are shown on the main menu
Zmeniť, ktoré aplikácie sú viditeľné v hlavnej ponuke
Translated by Marcel Telka
Located in ../data/alacarte.desktop.in.in.h:1
5.
Main Menu
Hlavná ponuka
Translated by Marcel Telka
Located in data/alacarte.desktop.in.in:3 data/alacarte.ui:38
6.
It_ems:
Po_ložky:
Translated by Marcel Telka
Located in ../data/alacarte.ui.h:1
7.
Move Down
Presunúť dole
Translated by Marcel Telka
Located in data/alacarte.ui:246
8.
Move Up
Presunúť hore
Translated by Marcel Telka
Located in data/alacarte.ui:262
9.
Ne_w Item
No_vá položka
Translated by Marcel Telka
Located in data/alacarte.ui:183
10.
New _Separator
Nový _oddeľovač
Translated and reviewed by Orolín Marek
Located in data/alacarte.ui:200
11.
Restore the default menu layout
Obnoviť štandardné rozloženie ponuky
Translated by Marcel Telka
Located in data/alacarte.ui:78
12.
Revert Changes?
Vrátiť zmeny?
Translated and reviewed by Peter Júnoš
Located in ../data/alacarte.ui.h:8
312 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Furby, Jozef Káčer, Marcel Telka, Orolín Marek, Peter Baričič, Peter Chabada, Peter Júnoš.