Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1116 of 16 results
11.
Restore the default menu layout
Taasta vaikimisi menüüpaigutus
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in data/alacarte.ui:78
12.
Revert Changes?
Pöörata muudatused tagasi?
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../data/alacarte.ui.h:8
13.
Revert all menus to original settings?
Taastada kõigi menüüde algseaded?
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by mahfiaz
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
14.
_Menus:
_Menüüd:
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in ../data/alacarte.ui.h:10
15.
_New Menu
_Uus menüü
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in data/alacarte.ui:166
16.
_Revert to Original
_Taasta algne seis
Translated by Ivar Smolin
Reviewed by mahfiaz
Located in ../data/alacarte.ui.h:12
1116 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, M, Priit Laes.