Ubuntu
alacarte package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “alacarte”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
11.
Restore the default menu layout
Restaura la disposició per defecte del menú
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in data/alacarte.ui:78
12.
Revert Changes?
Voleu desfer els canvis?
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in ../data/alacarte.ui.h:8
13.
Revert all menus to original settings?
Voleu tornar tots els menús a la configuració inicial?
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in ../data/alacarte.ui.h:9
14.
_Menus:
_Menús:
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in ../data/alacarte.ui.h:10
15.
_New Menu
_Menú nou
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in data/alacarte.ui:166
16.
_Revert to Original
_Reverteix a l'original
Translated by Esteve Blanch Sanmartí
Located in ../data/alacarte.ui.h:12
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esteve Blanch Sanmartí.