Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

6 of 115 results First • Previous • Next • Last
	6.	English:		Warning: The home dir %s you specified already exists.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Achtung: der von Ihnen angegebene persönliche Ordner »%s« ist bereits vorhanden.
				Translated and reviewed by Tobias Bannert on 2018-03-06
In upstream:				Warnung: Das von Ihnen angegebene Home-Verzeichnis %s existiert bereits.
				Suggested by Dr. Tobias Quathamer on 2011-12-06
				Located in ../adduser:233

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.