Ubuntu
xfsprogs package

Browsing Swedish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “xfsprogs”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 10 of 3047 results First • Previous • • Last
1.
Check logfile "%s" for more details
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kontrollera loggfilen "%s" för fler detaljer
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in .././copy/xfs_copy.c:102
2.
%s: could not write to logfile "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s kunde inte skriva till loggfilen "%s".
Translated by Dennis Gren
Reviewed by Josef Andersson
Located in .././copy/xfs_copy.c:108
3.
Aborting XFS copy -- logfile error -- reason: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Avbryter XFS-kopiering -- loggfil fel -- orsak: %s
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in .././copy/xfs_copy.c:111
4.
Aborting XFS copy - reason
Avbryter XFS-kopiering - orsak
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in .././copy/xfs_copy.c:127 .././copy/xfs_copy.c:301 .././copy/xfs_copy.c:628 .././copy/xfs_copy.c:635
5.
THE FOLLOWING COPIES FAILED TO COMPLETE
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Följande kopior misslyckades att slutföra
Translated by Dennis Gren
Reviewed by Josef Andersson
Located in .././copy/xfs_copy.c:155
6.
write error
(no translation yet)
Located in .././copy/xfs_copy.c:160
7.
lseek error
(no translation yet)
Located in .././copy/xfs_copy.c:163
8.
flush error
(no translation yet)
Located in .././copy/xfs_copy.c:166
9.
unknown error type %d
(no translation yet)
Located in .././copy/xfs_copy.c:169
10.
at offset %lld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././copy/xfs_copy.c:173
1 → 10 of 3047 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Dennis Gren, Josef Andersson.