|
|
119.
|
|
|
> %d, Hex %08x, Octal %o
|
|
|
|
|
> %d, heksana %08x, oktaalina %o
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
> %d, hekdana %08x, oktaalina %o
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:117
|
|
|
191.
|
|
|
Can't find temp file for conversion
|
|
|
|
|
Ei voi löytää väliaikaistiedostoa muuntamiseksi
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
Ei voi löytää väliaikaistiedstoa muuntamiseksi
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../fileio.c:2902
|
|
|
338.
|
|
|
mark not set
|
|
|
|
|
merkki ei ole asetettu
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
merkko ei ole asetettu
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../if_tcl.c:839
|
|
|
1021.
|
|
|
E23: No alternate file
|
|
|
|
|
E23: Ei vaihtoehtoista tiedostoa
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E23: Eo vaihtoehtoista tiedostoa
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:63
|
|
|
1362.
|
|
|
E364: Library call failed for "%s()"
|
|
|
|
|
E364: Kirjastokutsu %s() epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E364: Kirjastukutsu %s() epäonnistui
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:915
|
|
|
1372.
|
|
|
E374: Missing ] in format string
|
|
|
|
|
E374: ] puuttuu muotoilumerkkijonosta
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E374: ] puuttuu muotoilemerkkijonosta
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:947
|
|
|
1398.
|
|
|
E401: Pattern delimiter not found: %s
|
|
|
|
|
E401: Kuvion erotin puuttuu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E401: Kuvoin erotin puuttuu: %s
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1004
|
|
|
1407.
|
|
|
E410: Invalid :syntax subcommand: %s
|
|
|
|
|
E410: Virheellinen :syntax-osakomento: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E410: Virheelluinen :syntax-osakomento: %s
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1022
|
|
|
1428.
|
|
|
E431: Format error in tags file "%s"
|
|
|
|
|
E431: Muotovirhe tägitiedostossa %s
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E431: Muotovirh tägitiedostossa %s
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1067
|
|
|
1445.
|
|
|
E448: Could not load library function %s
|
|
|
|
|
E448: Ei voitu ladata kirjastofunktiota %s
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
| In upstream: |
|
E448: Ei voitu ladta kirjastofunktiota %s
|
|
|
Suggested by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1104
|
