|
1.
|
|
|
Checking for updates…
|
|
|
|
Controlante actualisamentes…
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:73
|
|
2.
|
|
|
Installing updates…
|
|
|
|
Installante li actualisamentes…
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:98
|
|
3.
|
|
|
Please wait, this can take some time.
|
|
|
|
Ples atender, to posse prender long témpor.
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:38
|
|
4.
|
|
|
Update is complete
|
|
|
|
Actualisation es compleet
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:40
|
|
5.
|
|
|
Updating snaps
|
|
|
|
Actualisante snaps
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:300
|
|
6.
|
|
|
Refreshing %s snap
|
|
|
|
Actualisante li snap %s
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:328
|
|
7.
|
|
|
Removing %s snap
|
|
|
|
Removente li snap %s
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:336
|
|
8.
|
|
|
Installing %s snap
|
|
|
|
Installante li snap %s
|
|
Translated and reviewed by
Silvara
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:343
|
|
9.
|
|
|
Upgrade only partially completed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:356
|
|
10.
|
|
|
An error occurred while updating snaps. Please check your network connection.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/backend/__init__.py:358
|