|
|
697.
|
|
|
No suitable driver found
|
|
|
|
|
Nav atrasts piemērots draiveris
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "No local printers found"
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2210
|
|
|
698.
|
|
|
Searching for preferred drivers...
|
|
|
|
|
Meklē ieteicamos draiverus...
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2279
|
|
|
699.
|
|
|
Select from database...
|
|
|
|
|
Izvēlēties no datubāzes...
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2294
|
|
|
700.
|
|
|
Provide PPD File...
|
|
|
|
|
Dot PPD datni...
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "Browse Files..."
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2303
|
|
|
701.
|
|
|
Test page
|
|
|
Translators: Name of job which makes printer to print test page
|
|
|
|
|
Testa lapa
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2454
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2477
|
|
|
702.
|
|
|
Could not load ui: %s
|
|
|
Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
|
|
|
|
|
Nevar ielādēt saskarni: %s
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:2880
|
|
|
703.
|
|
|
Printers
|
|
|
|
|
Printeri
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/unity-printers-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
704.
|
|
|
Change printer settings
|
|
|
|
|
Mainīt printera iestatījumus
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/unity-printers-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
705.
|
|
|
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
|
|
|
Translators: those are keywords for the printing control-center panel
|
|
|
|
|
Printeris;Rinda;Drukāt;Papīrs;Tinte;Toneris;Paper;Ink;
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/unity-printers-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
706.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/jobs-dialog.ui.h:1
../panels/printers/options-dialog.ui.h:1
../panels/printers/ppd-selection-dialog.ui.h:1
|
