|
1.
|
|
|
Failed to mount %s .
|
|
|
|
%s माउन्ट गर्न असफल भयो।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:276 plparse/totem-disc.c:289 plparse/totem-disc.c:532
|
|
2.
|
|
|
No media in drive for device “%s ”.
|
|
|
|
उपकरण "%s " का लागि ड्राइभमा कुनै मिडिया छैन।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:418
|
|
3.
|
|
|
Please check that a disc is present in the drive.
|
|
|
|
डिक्स अहिलेसम्म पनि ड्राईभमा नै छ कि हेर्नुहोला ।.
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:475
|
|
4.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
ध्वनि सिडि॒
|
|
Translated by
Jyotsna Shrestha
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:946
|
|
5.
|
|
|
Video CD
|
|
|
|
भिडिओ(दृष्य) सिडि
|
|
Translated by
Jyotsna Shrestha
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:948
|
|
6.
|
|
|
DVD
|
|
|
|
डिभिडि॒
|
|
Translated by
Jyotsna Shrestha
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:950
|
|
7.
|
|
|
Digital Television
|
|
|
|
डिजिटल टेलिभिजन
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:952
|
|
8.
|
|
|
Blu-ray
|
|
|
|
ब्लू रे
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:954
|