Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3342 of 489 results
33.
Bad signature
誤った署名です
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:36
34.
No public key
公開鍵がありません
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:37
35.
Checksum error
チェックサムエラーです
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:38
36.
Bad passphrase
誤ったパスフレーズです
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:39
37.
Invalid cipher algorithm
無効な暗号アルゴリズムです
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:40
38.
Cannot open keyring
鍵リングが開けません
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:41
39.
Invalid packet
無効なパケットです
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:42
40.
Invalid armor
無効なアスキー保護形式です
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:43
41.
No user ID
ユーザ ID がありません
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:44
42.
No secret key
秘密鍵がありません
Translated by NIIBE Yutaka
Located in src/err-codes.h:45
3342 of 489 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NIIBE Yutaka.