Ubuntu
thunderbird package

Browsing Esperanto translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “libgpg-error”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
56 → 65 of 489 results First • • • Last
56.
Invalid passphrase
Malvalida pasfrazo
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:59
57.
Invalid signature class
Malvalida subskriba klaso
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:60
58.
Resources exhausted
Rimedoj estas plenuzitaj
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:61
59.
Invalid keyring
Malvalida ŝlosilringo
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:62
60.
Trust DB error
Eraro de fidinda DB
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:63
61.
Bad certificate
Malĝusta atestilo
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:64
62.
Invalid user ID
Malvalida ID de uzanto
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:65
63.
Unexpected error
Neatendita eraro
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:66
64.
Time conflict
Konflikto de tempo
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:67
65.
Keyserver error
Ŝlosilservila eraro
Translated by Felipe Castro
Located in src/err-codes.h:68
56 → 65 of 489 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Castro.