Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 195 results
1.
Send passphrase back to system
የ ማለፊያ ሀረግ ወደ ስርአቱ መላኪያ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
2.
Authentication is required to send the entered passphrase back to the system.
ያስገቡትን የ ማለፊያ ሀረግ ወደ ስርአቱ ለመላክ ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:23
3.
Manage system services or other units
የ ስርአት ግልጋሎቶች ወይንም ክፍሎች አስተዳድሪ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:33
4.
Authentication is required to manage system services or other units.
የ ስርአት ግልጋሎቶች ወይንም ክፍሎች ለማስተዳደር ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:34
5.
Manage system service or unit files
የ ስርአት ግልጋሎት ወይንም ክፍል አስተዳዳሪ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:43
6.
Authentication is required to manage system service or unit files.
የ ስርአት ግልጋሎት ወይንም ክፍል ለማስተዳደር ማረጋገጫ ያስፈልጋል
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:44
7.
Set or unset system and service manager environment variables
የ ግልጋሎት አስተዳዳሪ አካባቢ ተለዋዋጭ ማሰናጃ ወይንም ማጥፊያ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:54
8.
Authentication is required to set or unset system and service manager environment variables.
ማረጋገጫ ያስፈልጋል የ ግልጋሎት አስተዳዳሪ አካባቢ ተለዋዋጭ ማሰናጃ ወይንም ማጥፊያ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:55
9.
Reload the systemd state
የ ስርአት ማስጀመሪያ ሁኔታ እንደገና መጫኛ
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:64
10.
Authentication is required to reload the systemd state.
ማረጋገጫ ያስፈልጋል የ ስርአት ማስጀመሪያ ሁኔታ እንደገና ለ መጫን
Translated and reviewed by samson
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:65
110 of 195 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.