Ubuntu
systemd package

Browsing Afrikaans translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “systemd”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
16 → 25 of 195 results First • • • Last
16.
Authentication is required to check credentials against a user's home area.
Waarmerking is benodig om tjek geloofsbriewe teen 'n gebruiker se huis gebied.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:34
17.
Update a home area
Opdateer 'n huis gebied
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:43
18.
Authentication is required to update a user's home area.
Waarmerking is benodig om opdateer 'n gebruiker se huis gebied.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:44
19.
Resize a home area
Verander grootte 'n huis gebied
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:53
20.
Authentication is required to resize a user's home area.
Waarmerking is benodig om verander grootte 'n gebruiker se huis gebied.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:54
21.
Change password of a home area
Verander wagwoord van 'n huis gebied
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:63
22.
Authentication is required to change the password of a user's home area.
Waarmerking is benodig om verander die wagwoord van 'n gebruiker se huis gebied.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/home/org.freedesktop.home1.policy:64
23.
Set hostname
Stel gasheernaam
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
24.
Authentication is required to set the local hostname.
Waarmerking is benodig om stel die plaaslike gasheernaam.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
25.
Set static hostname
Stel statiese gasheernaam
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
16 → 25 of 195 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford.