|
|
907.
|
|
|
There are no printers configured yet.
|
|
|
|
|
V tuto chvíli žádné nakonfigurované tiskárny.
|
|
Translated by
Jan Varta
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:188
|
|
|
908.
|
|
|
Printing service not available. Start the service on this computer or connect to another server.
|
|
|
|
|
Tisková služba není dostupná. Spusťte službu na tomto počítači nebo se připojte k jinému serveru.
|
|
Translated by
Jan Varta
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:253
|
|
|
909.
|
|
|
Start Service
|
|
|
|
|
Start služby
|
|
Translated by
Jan Varta
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:271
|
|
|
910.
|
|
|
Server Settings
|
|
|
|
|
Nastavení serveru
|
|
Translated and reviewed by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:8
|
|
|
911.
|
|
|
_Show printers shared by other systems
|
|
|
|
|
Zobrazit tiskárny sdílené _jinými počítači
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:83
|
|
|
912.
|
|
|
_Publish shared printers connected to this system
|
|
|
|
|
_Zveřejnit tiskárny připojené k tomuto systému
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:110
|
|
|
913.
|
|
|
Allow printing from the _Internet
|
|
|
|
|
Povolit tisk přes _Internet
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:126
|
|
|
914.
|
|
|
Allow _remote administration
|
|
|
|
|
Povolit _vzdálenou administraci
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:143
|
|
|
915.
|
|
|
Allow _users to cancel any job (not just their own)
|
|
|
|
|
Povolit uživatelům _zrušit tisk (i cizích úloh)
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:159
|
|
|
916.
|
|
|
Save _debugging information for troubleshooting
|
|
|
|
|
Uložit ladící informace pro nalezení chyby
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:175
|
