|
|
160.
|
|
|
Do It Later
|
|
|
|
|
Udělat to později
|
|
Translated by
Jan Varta
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2287 newprinter.py:2778
|
|
|
161.
|
|
|
(Current)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(aktuální)
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
|
|
|
162.
|
|
|
Scanning...
|
|
|
|
|
Prohledávání...
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2518
|
|
|
163.
|
|
|
No Print Shares
|
|
|
|
|
Žádné síťové tiskárny
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2574
|
|
|
164.
|
|
|
There were no print shares found. Please check that the Samba service is marked as trusted in your firewall configuration.
|
|
|
|
|
Nebyly nalezeny žádné síťové tiskárny. Ujistěte se, zda je služba Samba v nastavení firewallu označena jako důvěryhodná.
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
Reviewed by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2575
|
|
|
165.
|
|
|
Verification requires the %s module
|
|
|
|
|
Ověření vyžaduje modul %s
|
|
Translated by
František Zatloukal
|
|
Reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2716
|
|
|
166.
|
|
|
Allow all incoming SMB/CIFS browse packets
|
|
|
|
|
Povolit všechny příchozí SMB/CIFS pakety
|
|
Translated by
Jan Varta
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2775
|
|
|
167.
|
|
|
Print Share Verified
|
|
|
|
|
Síťová tiskárna ověřena
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
Reviewed by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2896
|
|
|
168.
|
|
|
This print share is accessible.
|
|
|
|
|
Vybraná síťová tiskárna je dostupná.
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2897
|
|
|
169.
|
|
|
This print share is not accessible.
|
|
|
|
|
Vybraná síťová tiskárna není dostupná.
|
|
Translated by
Milan Kerslager
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2902
|
