|
|
31.
|
|
|
Enable debug backtrace.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Habilita el seguimiento de depuración.
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:157
|
|
|
32.
|
|
|
In case SSSD is run with debug_level less than 9, everything is logged to a ring buffer in memory and flushed to a log file on any error up to and including `min(0x0040, debug_level)` (i.e. if debug_level is explicitly set to 0 or 1 then only those error levels will trigger backtrace, otherwise up to 2).
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
En caso de que SSSD esté corriendo en debug_level menor de 9, todo se registra en un bufer temporal en la memoria y se descarga en un archivo de registro cualquier error incluyendo `min(0x0040, debug_level)` (i.e. si debug_level se fija explícitamente a 0 o 1 estos niveles de error disparará una traza, de lo contrario hasta 2).
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:160
|
|
|
33.
|
|
|
Feature is only supported for `logger == files` (i.e. setting doesn't have effect for other logger types).
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
La característica sólo se soporta para `logger == files` (i.e. la configuración no tiene efecto para otro tipo de registros).
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:169
|
|
|
34.
|
|
|
<placeholder type="variablelist" id="0"/>
|
|
|
type: Content of: outside any tag (error?)
|
|
|
|
|
<placeholder type="variablelist" id="0"/>
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:109 sssd.conf.5.xml:184 sssd-ldap.5.xml:1658
sssd-ldap.5.xml:1864 sss-certmap.5.xml:645 sssd-systemtap.5.xml:82
sssd-systemtap.5.xml:143 sssd-systemtap.5.xml:236 sssd-systemtap.5.xml:274
sssd-systemtap.5.xml:330 sssd-ldap-attributes.5.xml:40
sssd-ldap-attributes.5.xml:659 sssd-ldap-attributes.5.xml:801
sssd-ldap-attributes.5.xml:890 sssd-ldap-attributes.5.xml:987
sssd-ldap-attributes.5.xml:1045 sssd-ldap-attributes.5.xml:1203
sssd-ldap-attributes.5.xml:1248 include/autofs_attributes.xml:1
include/krb5_options.xml:1
|
|
|
35.
|
|
|
Options usable in SERVICE and DOMAIN sections
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>
|
|
|
|
|
Opciones utilizables en las secciones SERVICIO y DOMINIO
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:182
|
|
|
36.
|
|
|
timeout (integer)
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
timeout (entero)
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:186
|
|
|
37.
|
|
|
Timeout in seconds between heartbeats for this service. This is used to ensure that the process is alive and capable of answering requests. Note that after three missed heartbeats the process will terminate itself.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><para><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Tiempo de salid en segundos entre pulsaciones para este servicio. Se usa para asegurar que el proceso está vivo y capaz de contestar peticiones. Advierta que después de tres pulsaciones perdidas el servicio se terminará.
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:189
|
|
|
38.
|
|
|
Default: 10
|
|
|
type: Content of: <refsect1><refsect2><refsect3><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Predeterminado: 10
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:196 sssd.conf.5.xml:1290 sssd.conf.5.xml:1767
sssd.conf.5.xml:4209 sssd-ldap.5.xml:766 include/ldap_id_mapping.xml:270
|
|
|
39.
|
|
|
SPECIAL SECTIONS
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>
|
|
|
|
|
SECCIONES ESPECIALES
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:206
|
|
|
40.
|
|
|
The [sssd] section
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><refsect2><title>
|
|
|
|
|
La sección [sssd]
|
|
Translated by
Emilio Herrera
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:209
|
