|
|
81.
|
|
|
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
Fail yang dipilih mungkin bukan fail kekunci GPG atau fail mungkin rosak
|
|
Translated by
azlinux
|
|
Reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:735
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1180
|
|
|
82.
|
|
|
Error removing the key
|
|
|
|
|
Ralat semasa membuang kekunci
|
|
Translated and reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
| In upstream: |
|
Ralat semasa mengeluarkan kekunci
|
|
|
Suggested by
azlinux
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:748
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1195
|
|
|
83.
|
|
|
The key you selected could not be removed. Please report this as a bug.
|
|
|
|
|
Kunci yang anda pilih tidak dapat dibuang. Sila laporkan ini sebagai satu pepijat.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Kekunci yang anda pilih tidak dapat di keluarkan. Sila laporkan ini sebagai ralat pepijat.
|
|
|
Suggested by
azlinux
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:749
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1196
|
|
|
84.
|
|
|
Could not refresh cache
|
|
|
|
|
Tidak dapat menyegar semula cache
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:770
|
|
|
85.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Muat semula
|
|
Translated and reviewed by
Yusuf Ismail Bin Shukor
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:780
|
|
|
86.
|
|
|
Your local copy of the software catalog is out of date.
|
|
|
|
|
Salinan setempat katalog perisian anda telah luput.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:782
|
|
|
87.
|
|
|
A new copy will be downloaded.
|
|
|
|
|
Satu salinan baharu akan dimuat turun.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:783
|
|
|
88.
|
|
|
Refreshing software cache
|
|
|
|
|
Menyegar semula cache perisian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:788
../softwareproperties/gtk/DialogCacheOutdated.py:61
|
|
|
89.
|
|
|
Cache Refresh
|
|
|
|
|
Cache Disegar Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:790
../softwareproperties/gtk/DialogCacheOutdated.py:41
|
|
|
90.
|
|
|
CD Error
|
|
|
|
|
Ralat CD
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:832
|
