Ubuntu
software-properties package

Browsing Lithuanian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
90 → 99 of 256 results First • • • Last
90.
CD Error
CD Klaida
Translated by Vincas Dargis
Reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:730
91.
Error scanning the CD
Klaida peržiūrint CD
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:731 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:893
92.
Error while applying changes
Klaida pritaikant pakeitimus
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:875 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1250
93.
This device is using the recommended driver.
Šis įrenginys naudoja rekomenduojamą valdyklę.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1312
94.
This device is using an alternative driver.
Šis įrenginys naudoja alternatyvią valdyklę.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1313
95.
This device is using a manually-installed driver.
Šis įrenginys naudoja rankiniu būdu įdiegtą valdyklę.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1314
96.
This device is not working.
Šis įrenginys neveikia.
Translated and reviewed by Moo
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1315
97.
Continue using a manually installed driver
Toliau naudoti rankiniu būdu įdiegtą valdyklę
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1324
98.
Using {} from {}
Naudoti {} iš {}
Translated and reviewed by Gediminas Paulauskas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1351
99.
Using {}
Naudoja {}
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1353
90 → 99 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Algimantas Margevičius, Andrius Štikonas, Aurimas Fišeras, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Gintaras, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Romas Mažeika, Sigitas Kalinas, Tadas Vilkeliškis, Vincas Dargis, gintaras.