|
|
192.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
Keisti...
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
|
193.
|
|
|
Add Volume...
|
|
|
|
|
Pridėti tomą...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
|
|
|
194.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
|
Kitos programų saugyklos
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
|
195.
|
|
|
Snap package updates are checked routinely and installed automatically.
|
|
|
|
|
Programos iš „snap“ paketų yra automatiškai atnaujinamos pagal kūrėjų nurodymus.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:24
|
|
|
196.
|
|
|
For other packages, this system has:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:25
|
|
|
197.
|
|
|
Subscribed to:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
|
|
|
198.
|
|
|
Automatically check for updates:
|
|
|
|
|
Automatiškai tikrinti ar yra atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
|
|
|
199.
|
|
|
When there are security updates:
|
|
|
|
|
Kai yra saugumo atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
|
|
|
200.
|
|
|
When there are other updates:
|
|
|
|
|
Kai yra kitų atnaujinimų:
|
|
Translated and reviewed by
Algimantas Margevičius
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
|
|
|
201.
|
|
|
Notify me of a new Ubuntu version:
|
|
|
|
|
Pranešti apie naują Ubuntu sistemos versiją:
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
|
