Ubuntu
software-properties package

Browsing Kurdish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “software-properties”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
189 → 198 of 256 results First • • • Last
189.
<b>Downloadable from the Internet</b>
<b>Ji înternetê tên daxistin</b>
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
190.
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
<b>Tê ji CDROM/DVD sazkirin</b>
Translated by Erdal Ronahi
Reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
191.
Add...
Têxistin...
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
192.
Edit...
Sererastkirin...
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
193.
Add Volume...
Volum tevlî bike...
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:24
194.
Other Software
Nivîsbariya Din
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:25
195.
Snap package updates are checked routinely and installed automatically.
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
196.
For other packages, this system has:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
197.
Subscribed to:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
198.
Automatically check for updates:
Bi otomatîkî venêre ji bo rojanekirinê:
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
189 → 198 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Ehmed Bekir, Erdal Ronahi, Rokar ✌, janus, rizoye-xerzi.