Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
166175 of 256 results
166.
Ubuntu Extras Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
Mifteya Îmzeyê ya Otomatîk a Arşîva Zêdek a Ubuntuyê <ftpmaster@ubuntu.com>
Translated and reviewed by janus
Located in ../softwareproperties/AptAuth.py:41
167.
Source
Çavkanî
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:2
168.
Edit Source
vi: ts=4 expandtab
Sererastkirina Çavkaniyê
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-deb822-source.ui.h:1 ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
169.
<b>Type:</b>
<b>Cure:</b>
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:4
170.
<b>URI:</b>
<b>URI:</b>
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:5
171.
<b>Distribution:</b>
<b>Belavkirin:</b>
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:6
172.
<b>Components:</b>
<b>Parçe:</b>
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:7
173.
<b>Comment:</b>
<b>Şîrove:</b>
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:8
174.
_Replace
Bide _ser
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
175.
Scanning CD-ROM
Li CD-ROM tê gerîn
Translated and reviewed by rizoye-xerzi
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
166175 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Ehmed Bekir, Erdal Ronahi, Rokar ✌, janus, rizoye-xerzi.