|
|
47.
|
|
|
Existing: %s
|
|
|
|
|
既に存在します：%s
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:216
|
|
|
48.
|
|
|
Adding: %s
|
|
|
|
|
追加しています：%s
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:241
|
|
|
49.
|
|
|
Disabled: %s
|
|
|
|
|
無効化しました：%s
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:252 ../add-apt-repository:328
|
|
|
50.
|
|
|
Enabled: %s
|
|
|
|
|
有効化しました：%srip
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:294
|
|
|
51.
|
|
|
Added: %s
|
|
|
|
|
追加しました：%s
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:318
|
|
|
52.
|
|
|
Warning, missing deb-src for: %s
|
|
|
|
|
deb-srcが存在しません：%s
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:321
|
|
|
53.
|
|
|
Removing component(s) '%s' from all repositories.
|
|
|
|
|
コンポーネント '%s' をすべてのリポジトリから削除しています。
|
|
Translated by
WhiteBall
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:342
|
|
|
54.
|
|
|
Adding component(s) '%s' to all repositories.
|
|
|
|
|
コンポーネント '%s' をすべてのリポジトリに追加しています。
|
|
Translated by
WhiteBall
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:344
|
|
|
55.
|
|
|
Removing pocket %s for all repositories.
|
|
|
|
|
すべてのリポジトリから %s ポケットを削除しています。
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:347
|
|
|
56.
|
|
|
Adding pocket %s for all repositories.
|
|
|
|
|
すべてのリポジトリに %s ポケットを追加しています。
|
|
Translated and reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:349
|
