Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
124133 of 256 results
124.
Active until %s
Active until %s
Translated and reviewed by Dawid Wiktor
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:406
125.
Extend…
Extend…
Translated and reviewed by Dawid Wiktor
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:409
126.
Ended %s
Ended %s
Translated and reviewed by Dawid Wiktor
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:414
127.
Custom
Custom
Translated and reviewed by Dawid Wiktor
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:557
128.
Active
Active
Translated and reviewed by Nick Ellery
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
129.
Key
Key
Translated and reviewed by Nick Ellery
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:803
130.
_Add key from paste data
_Add key from paste data
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:820
131.
Error importing key
Error importing key
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:833 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:844
132.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:834 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:845
133.
Could not find a suitable CD.
Could not find a suitable CD.
Translated by Cameron White
Reviewed by Travis Friesen
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:894
124133 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Buchbinder, Adam Weinberger, Cameron White, Conor Anderson, Daniel LeBlanc, Dawid Wiktor, Joel Goguen, Nick Ellery, Philip Falkner, Rajiv Shah, Shayne White.