|
30.
|
|
|
The file-access command returns information about a snap's file system access.
This command is used by the xdg-document-portal service to identify
files that do not need to be proxied to provide access within
confinement.
File paths are interpreted as host file system paths. The tool may
return false negatives (e.g. report that a file path is unreadable,
despite being readable under a different path). It also does not
check if file system permissions would render a file unreadable.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'ordre file-access retorna informació sobre l'accés al sistema de fitxers de l'snap.
This command is used by the xdg-document-portal service to identify
files that do not need to be proxied to provide access within
confinement.
File paths are interpreted as host file system paths. The tool may
return false negatives (e.g. report that a file path is unreadable,
despite being readable under a different path). It also does not
check if file system permissions would render a file unreadable.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_routine_file_access.go:43
|
|
31.
|
|
|
The find command queries the store for available packages.
With the --private flag, which requires the user to be logged-in to the store
(see 'snap help login'), it instead searches for private snaps that the user
has developer access to, either directly or through the store's collaboration
feature.
A green check mark (given color and unicode support) after a publisher name
indicates that the publisher has been verified.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'ordre find fa una cerca a la botiga de paquets disponibles.
Amb la bandera --private, que requereix que l'usuari tingui una sessió oberta
a la botiga (vegeu 'snap help login'), fa en canvi una cerca sobre snaps privats
als quals l'usuari té drets de desenvolupament, o bé directament o bé mitjançant
la funció de col·laboració de la botiga.
Una marca de verificació verda (amb color definit i suport unicode) després del
nom d'un editor indica que l'editor ha estat verificat.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_find.go:40
|
|
32.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:66
|
|
33.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/get.go:52
|
|
34.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_get.go:35
|
|
35.
|
|
|
The help command displays information about snap commands.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'ordre help mostra informació sobre els ordres de snap.
|
|
Translated by
Jaume Villalba
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:36
|
|
36.
|
|
|
The info command shows detailed information about snaps.
The snaps can be specified by name or by path; names are looked for both in the
store and in the installed snaps; paths can refer to a .snap file, or to a
directory that contains an unpacked snap suitable for 'snap try' (an example
of this would be the 'prime' directory snapcraft produces).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'ordre info mostra informació detallada de snaps.
Es poden especificar els snaps per nom o per camí; els noms es busquen tant a
la botiga com als snaps instal·lats; els camins es poden refeir tant a un fitxer .snap
com a un directori que conté un snap desempaquetat adequat per a 'snap try"
(un exemple d'això seria el directori 'prime' que produeix el snapcraft).
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_info.go:59
|
|
37.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:52
|
|
38.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'ordre interface mostra els detalls de les interfícies dels snaps.
Si no es proveeix cap nom d'interfície, es mostra una llista de noms
d'interfície amb almenys una connexió, o una llista de totes les
interfícies si es proveeix --all.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_interface.go:45
|
|
39.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_interfaces.go:40
|