Ubuntu
seahorse package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “seahorse”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
414 → 423 of 540 results First • • • Last
414.
Key _Type:
金鑰類型(_T)：
Translated by Woodman Tuen
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-generate.ui:128
415.
Key _Strength (bits):
金鑰強度[位元](_S)：
Translated by Woodman Tuen
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-generate.ui:151
416.
Delete this certificate or key
刪除這個憑證或金鑰
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:23
417.
Export the certificate
匯出憑證
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:34
418.
Request Certificate
申請憑證
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:41
419.
Create a certificate request file for this key
為這個金鑰建立憑證申請
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:42
420.
Create a certificate request file.
建立憑證申請檔案。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-request.ui:34
421.
The common name (CN) placed in the certificate request.
放在憑證申請中的一般名稱 (CN)。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-request.ui:52
422.
Name (CN):
一般名稱 (CN)：
Translated by pan93412
Located in pkcs11/seahorse-pkcs11-request.ui:54
423.
Contributions:
貢獻：
Translated by pan93412
Located in src/application.vala:38
414 → 423 of 540 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, Walter Cheuk, Will Peix, Woodman Tuen, pan93412, tomoe_musashi.