|
|
358.
|
|
|
Subkey %d of %s
|
|
|
|
|
子鑰 %d (%s)
|
|
Translated by
tomoe_musashi
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
%2$s 的子鑰 %1$d
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey.c:414
|
|
|
359.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete subkey %s?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:203
|
|
|
360.
|
|
|
Couldn’t delete subkey
|
|
|
|
|
無法刪除子鑰
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:210
|
|
|
361.
|
|
|
Subkey was revoked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:263
|
|
|
362.
|
|
|
Subkey has expired
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:270
|
|
|
363.
|
|
|
Subkey is disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:273
|
|
|
364.
|
|
|
Never expires
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:283
|
|
|
365.
|
|
|
%s (%d bit)
|
|
|
Translators: first part is the algorithm, second part is the length,
* e.g. "RSA" (2048 bit)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:308
|
|
|
366.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
不明
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box.c:315
|
|
|
367.
|
|
|
Change expiration date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-pgp-subkey-list-box-row.ui:7
|
