|
|
521.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Место
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:163
|
|
|
522.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
|
Јавни кључ
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:230
|
|
|
523.
|
|
|
Copy public key to clipboard
|
|
|
|
|
Копирај јавни кључ у оставу
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:237
|
|
|
524.
|
|
|
Remote access
|
|
|
|
|
Удаљени приступ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Remote Access"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:276
|
|
|
525.
|
|
|
Allows accessing this computer remotely
|
|
|
|
|
Дозвољава удаљени приступ овом рачунару
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:277
|
|
|
526.
|
|
|
_Export
|
|
|
|
|
_Извези
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:299
|
|
|
527.
|
|
|
Change _Passphrase
|
|
|
|
|
Промени _лозинку
|
|
Translated by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:313
|
|
|
528.
|
|
|
_Delete SSH Key
|
|
|
|
|
О_бриши ССХ кључ
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:328
|
|
|
529.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Подесите рачунар за везу безбедне шкољке (SSH)
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
530.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Да бисте користили кључ безбедне шкољке (SSH) на другом рачунару који користи исту, морате већ на њему имати пријавни налог.
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
