|
|
521.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Местоположение
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:163
|
|
|
522.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
|
Публичный ключ
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:230
|
|
|
523.
|
|
|
Copy public key to clipboard
|
|
|
|
|
Скопировать ключ в буфер обмена
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:237
|
|
|
524.
|
|
|
Remote access
|
|
|
|
|
Удалённый доступ
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:276
|
|
|
525.
|
|
|
Allows accessing this computer remotely
|
|
|
|
|
Позволяет получить доступ к ключу из сети
|
|
Translated by
Alexey Rubtsov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:277
|
|
|
526.
|
|
|
_Export
|
|
|
|
|
_Экспортировать
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:299
|
|
|
527.
|
|
|
Change _Passphrase
|
|
|
|
|
Изменить _пароль
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:313
|
|
|
528.
|
|
|
_Delete SSH Key
|
|
|
|
|
_Удалить ключ SSH
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:328
|
|
|
529.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Настроить компьютер для работы с SSH
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
530.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Чтобы использовать ваш ключ SSH с другим компьютером, использующим SSH, у вас уже должна быть учётная запись на том компьютере.
|
|
Translated by
Nickolay V. Shmyrev
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
