|
|
103.
|
|
|
Telepathy password
|
|
|
|
|
Palavra-passe do Telepathy
|
|
Translated by
António Miranda
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Senha do Telepathy
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-info.vala:323
|
|
|
104.
|
|
|
GNOME Online Accounts password
|
|
|
|
|
Palavra-passe das Contas Online GNOME
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-info.vala:358
|
|
|
105.
|
|
|
Save changes for this item?
|
|
|
|
|
Guardar alterações a este item?
|
|
Translated by
José Vieira
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:106
|
|
|
106.
|
|
|
Access a network share or resource
|
|
|
|
|
Aceder a uma partilha ou recurso de rede
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:123
|
|
|
107.
|
|
|
Access a website
|
|
|
|
|
Aceder a uma página web
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:126
|
|
|
108.
|
|
|
Unlocks a PGP key
|
|
|
|
|
Destranca uma chave PGP
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:129
|
|
|
109.
|
|
|
Unlocks a Secure Shell key
|
|
|
|
|
Destranca uma chave de terminal segura
|
|
Translated by
José Vieira
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:132
|
|
|
110.
|
|
|
Saved password or login
|
|
|
|
|
Palavra-passe ou utilizador gravados
|
|
Translated by
António Miranda
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Senha ou utilizador gravados
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:135
|
|
|
111.
|
|
|
Network Credentials
|
|
|
|
|
Credenciais de rede
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:147
|
|
|
112.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Palavra-passe
|
|
Translated by
António Miranda
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Senha
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:152 gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:68
src/seahorse-key-manager.ui:193
|
