|
53.
|
|
|
Select previous keyring
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:69
|
|
54.
|
|
|
Select next keyring
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:76
|
|
55.
|
|
|
Show sidebar (on small screens)
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:83
|
|
56.
|
|
|
Show keyring contents (on small screens)
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:90
|
|
57.
|
|
|
Auto retrieve keys
|
|
|
|
Recuperacion auto de las claus
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:5
|
|
58.
|
|
|
Whether or not keys should be automatically retrieved from key servers.
|
|
|
|
Indica se las claus devon èsser recuperadas automaticament dempuèi los servidors de claus.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:6
|
|
59.
|
|
|
Auto publish keys
|
|
|
|
Publicacion auto de las claus
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:10
|
|
60.
|
|
|
Whether or not modified keys should be automatically published.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:11
|
|
61.
|
|
|
Publish keys to this key server
|
|
|
|
Publicar las claus a aqueste servidor de claus
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:15
|
|
62.
|
|
|
The key server to publish PGP keys to. Or empty to suppress publishing of PGP keys.
|
|
|
|
Lo servidor de claus sul qual cal publicar las claus PGP, o void per suprimir la publicacion de las claus PGP.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:16
|