|
|
48.
|
|
|
Import item from file
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:35
|
|
|
49.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
_खोज
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:42
|
|
|
50.
|
|
|
Shortcut list
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
सर्टकट सुची
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:49
|
|
|
51.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
बन्द गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:56
|
|
|
52.
|
|
|
Navigation
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
नेभिगेशन
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:64
|
|
|
53.
|
|
|
Select previous keyring
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
अघिल्लो किरिङ्ग चयन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:69
|
|
|
54.
|
|
|
Select next keyring
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
अर्को किरिङ्ग चयन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:76
|
|
|
55.
|
|
|
Show sidebar (on small screens)
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:83
|
|
|
56.
|
|
|
Show keyring contents (on small screens)
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gtk/help-overlay.ui:90
|
|
|
57.
|
|
|
Auto retrieve keys
|
|
|
|
|
कुञ्जीहरू स्वत: पुन: प्राप्त गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:5
|
