Ubuntu
seahorse package

Browsing Nepali translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “seahorse”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
21 → 30 of 540 results First • • • Last
21.
None: Don’t publish keys
कुनै पनि होइन: कुञ्जीहरू प्रकाशन नगर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in common/prefs-keyservers.vala:44
22.
initial temporary item
सुरुको अस्थाई वस्तु
Translated by chautari
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:12
23.
Key Server Type:
कुञ्जी सर्भर प्रकार:
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:34
24.
Host:
होस्ट:
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:58
25.
The host name or address of the server.
सर्भरको होस्टनाम वा ठेगाना ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:77 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:67 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:108
26.
:
:
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:93
27.
The port to access the server on.
सर्भर चलाउन पहुँच गर्ने पोर्ट ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:105
28.
Keyservers
कुञ्जी सर्भर
Translated by chautari
Located in common/seahorse-prefs-keyservers.ui:6 common/seahorse-prefs-keyservers.ui:10
29.
Add keyserver
कुञ्जी सर्भर थप्नुहोस्
Translated by chautari
Located in common/seahorse-prefs-keyservers.ui:40
30.
Key Synchronization
कुञ्जी समक्रमण
Translated by chautari
Located in common/seahorse-prefs-keyservers.ui:51
21 → 30 of 540 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaydeep Bhusal, Shyam Krishna Bal, chautari.