Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
272281 of 540 results
272.
_Sign
_Tandatangan
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
_Tanda tangan
Suggested by abuyop
Located in pgp/seahorse-gpgme-sign-dialog.ui:335 pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:11
273.
Unknown
Context:
Algorithm
Tidak diketahui
Translated and reviewed by abuyop
Located in pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:84
274.
ElGamal
ElGamal
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-gpgme-subkey.c:86
275.
Couldn’t import key: %s
Tidak dapat mengimport kunci: %s
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:62
276.
Key import succeeded
Pengimportan kunci berjaya
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:66
277.
Import
Import
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:154
278.
Can’t import key
Tidak dapat mengimport kunci
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:156
279.
Remote keys
Kunci-kunci jauh
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:226
280.
Remote keys containing “%s
Kunci-kunci jauh mengandungi "%s"
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:228
281.
The search for keys failed.
Gelintar untuk kekunci mengalami kegagalan.
Translated by abuyop
Located in pgp/seahorse-keyserver-results.c:342
272281 of 540 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop, dequan.