|
|
521.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Vieta
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:163
|
|
|
522.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
|
Viešas raktas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:230
|
|
|
523.
|
|
|
Copy public key to clipboard
|
|
|
|
|
Kopijuoti raktą į iškarpinę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:237
|
|
|
524.
|
|
|
Remote access
|
|
|
|
|
Nuotolinė prieiga
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Remote Access"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:276
|
|
|
525.
|
|
|
Allows accessing this computer remotely
|
|
|
|
|
Leidžia pasiekti šį kompiuterį nuotoliniu būdu
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:277
|
|
|
526.
|
|
|
_Export
|
|
|
|
|
_Eksportuoti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Export"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:299
|
|
|
527.
|
|
|
Change _Passphrase
|
|
|
|
|
Pakeisti _slaptažodį
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:313
|
|
|
528.
|
|
|
_Delete SSH Key
|
|
|
|
|
Iš_trinti SSH raktą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Delete SSH Key"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:328
|
|
|
529.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Nustatyti kitą kompiuterį saugiam (SSH) prisijungimui
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
530.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Norėdami naudoti saugaus prisijungimo (SSH) raktą jungimuisi prie kito kompiuterio, privalote turėti paskyrą šiame kompiuteryje.
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
