|
|
166.
|
|
|
If key never expires
|
|
|
|
|
Ako ključ nikada ne istječe
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Ako ključ nikad ne istječe
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:113
|
|
|
167.
|
|
|
Generate a new subkey
|
|
|
|
|
Stvori novi podključ
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Napravi novi podključ
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-subkey.ui:149
|
|
|
168.
|
|
|
Add user ID to %s
|
|
|
|
|
Dodaj ID korisnika u %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.c:149
|
|
|
169.
|
|
|
Couldn’t add user ID
|
|
|
|
|
Nemoguće dodavanje ID korisnika
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.c:217
|
|
|
170.
|
|
|
Add User ID
|
|
|
|
|
Dodaj ID korisnika
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:8
|
|
|
171.
|
|
|
Full _Name
|
|
|
Full name of the key, usually the name of the user.
|
|
|
|
|
Puno _ime
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:24 pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:62
|
|
|
172.
|
|
|
Must be at least 5 characters long
|
|
|
|
|
Mora biti dužine bar 5 znakova
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:42
|
|
|
173.
|
|
|
_Email Address
|
|
|
|
|
_Adresa e-pošte
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:55 pgp/seahorse-gpgme-generate-dialog.ui:92
|
|
|
174.
|
|
|
Optional email address
|
|
|
|
|
Neobavezna adresa e-pošte
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:72
|
|
|
175.
|
|
|
Key Co_mment
|
|
|
|
|
Ko_mentar ključa
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:85
|
